Deze luxueus gerenoveerde rijwoning in Gentbrugge belichaamt de perfecte balans tussen hedendaags comfort en tijdloze charme. Tijdens de recente renovatie werd geen enkel detail aan het toeval overgelaten: van de hoogwaardige materialen tot de doordachte indeling, alles straalt kwaliteit en zorg uit. Dankzij een grondige energetische update – inclusief zonnepanelen – behaalt de woning het gunstige EPC-label A, waardoor u verzekerd bent van duurzame én zuinige woonkwaliteit.

Bij het binnenkomen wordt meteen duidelijk hoe zorgvuldig over elk detail is nagedacht. De inkomhal beschikt over een praktische ruimte, die vandaag dienst kan doen als handige (fietsen)berging. Tegelijk biedt ze, dankzij de reeds voorziene aansluitingen, de mogelijkheid om eenvoudig omgevormd te worden tot een stijlvol gastentoilet. Deze slimme flexibiliteit benadrukt de toekomstgerichtheid van het ontwerp: een woning die meegroeit met de noden van haar bewoners en die functionaliteit en comfort naadloos weet te combineren.

De leefruimtes ademen licht en openheid, met een eigentijdse afwerking die warmte en verfijning uitstraalt. De eerste verdieping herbergt een royale masterbedroom en de badkamer die werd ingericht met oog voor comfort en luxe, voorzien van zowel een ligbad als een inloopdouche. Daarnaast is er een ruime wasplaats, die discreet functionaliteit toevoegt zonder aan esthetiek in te boeten.

Op de tweede verdieping bevinden zich twee bijkomende slaapkamers en een ruime, lichtrijke overloop.

Buiten vervolledigt een fraai en groen aangelegde patio het geheel – een intieme plek waar u kunt genieten van rust, gezellig tafelen of groene accenten in uw eigen stadsoase.

Deze woning in Gentbrugge biedt meer dan enkel vier muren: ze staat garant voor een verfijnde woonervaring, waar comfort, duurzaamheid en elegantie samenkomen.
----
Cette maison de rangée luxueusement rénovée à Gentbrugge incarne l'équilibre parfait entre le confort contemporain et le charme intemporel. Lors de la récente rénovation, aucun détail n'a été laissé au hasard : des matériaux de haute qualité à la disposition réfléchie, tout respire la qualité et le soin. Grâce à une mise à jour énergétique approfondie – y compris des panneaux solaires – la maison obtient l'étiquette énergétique A, garantissant une qualité de vie durable et économique.

Dès l'entrée, il est clair à quel point chaque détail a été soigneusement pensé. Le hall d'entrée dispose d'un espace pratique, qui peut aujourd'hui servir de rangement pratique (pour les vélos). En même temps, grâce aux raccordements déjà prévus, il offre la possibilité d'être facilement transformé en une élégante toilette pour invités. Cette flexibilité intelligente souligne l'orientation future du design : une maison qui évolue avec les besoins de ses habitants et qui sait combiner fonctionnalité et confort de manière transparente.

Les espaces de vie respirent la lumière et l'ouverture, avec une finition contemporaine qui dégage chaleur et raffinement. Le premier étage abrite une chambre principale généreuse et une salle de bains aménagée avec confort et luxe, équipée d'une baignoire et d'une douche à l'italienne. Il y a aussi une buanderie spacieuse, qui ajoute discrètement de la fonctionnalité sans compromettre l'esthétique.

Au deuxième étage se trouvent deux chambres supplémentaires et un palier spacieux et lumineux.

À l'extérieur, une cour joliment aménagée et verdoyante complète l'ensemble - un endroit intime où vous pourrez profiter du calme, dîner en toute convivialité ou ajouter une touche de verdure à votre propre oasis citadine.

Cette maison à Gentbrugge offre plus que quatre murs : elle garantit une expérience de vie raffinée, où le confort, la durabilité et l'élégance se rejoignent.
----
This luxuriously renovated townhouse in Gentbrugge embodies the perfect balance between contemporary comfort and timeless charm. No detail was left to chance during the recent renovation: from the high-quality materials to the thoughtful layout, everything exudes quality and care. Thanks to a thorough energy update – including solar panels – the house achieves the favorable A energy performance certificate, ensuring sustainable and efficient living quality.

Upon entering, it becomes immediately clear how carefully every detail has been considered. The entrance hall features a practical space, which can currently serve as a convenient (bicycle) storage area. At the same time, thanks to the already provided connections, it offers the possibility to easily be transformed into a stylish guest toilet. This smart flexibility emphasizes the future-oriented nature of the design: a home that grows with the needs of its inhabitants and seamlessly combines functionality and comfort.

The living spaces exude light and openness, with a contemporary finish that radiates warmth and refinement. The first floor houses a spacious master bedroom and the bathroom, which has been designed with comfort and luxury in mind, featuring both a bathtub and a walk-in shower. Additionally, there is a spacious laundry room, which discreetly adds functionality without compromising on aesthetics.

On the second floor, there are two additional bedrooms and a spacious, light-filled landing.

Outside, a beautifully landscaped and green patio completes the whole – an intimate place where you can enjoy peace, cozy dining, or green accents in your own city oasis.

This house in Gentbrugge offers more than just four walls: it guarantees a refined living experience, where comfort, sustainability, and elegance come together.
----
Dieses luxuriös renovierte Reihenhaus in Gentbrugge verkörpert die perfekte Balance zwischen zeitgenössischem Komfort und zeitloser Eleganz. Bei der kürzlichen Renovierung wurde kein Detail dem Zufall überlassen: von den hochwertigen Materialien bis zur durchdachten Aufteilung strahlt alles Qualität und Sorgfalt aus. Dank eines gründlichen energetischen Updates – einschließlich Solarpanelen – erreicht das Haus das günstige Energieeffizienzlabel A, was Ihnen nachhaltige und kostengünstige Wohnqualität garantiert.

Beim Betreten wird sofort deutlich, wie sorgfältig über jedes Detail nachgedacht wurde. Der Eingangsbereich verfügt über einen praktischen Raum, der heute als praktischer (Fahrrad-)Abstellraum genutzt werden kann. Gleichzeitig bietet er, dank der bereits vorhandenen Anschlüsse, die Möglichkeit, einfach in ein stilvolles Gäste-WC umgewandelt zu werden. Diese clevere Flexibilität unterstreicht die Zukunftsorientierung des Designs: ein Zuhause, das mit den Bedürfnissen seiner Bewohner wächst und Funktionalität und Komfort nahtlos kombiniert.

Die Wohnräume strahlen Helligkeit und Offenheit aus, mit einer zeitgemäßen Ausstattung, die Wärme und Raffinesse ausstrahlt. Im ersten Stock befinden sich ein großzügiges Hauptschlafzimmer und das Badezimmer, das mit Komfort und Luxus im Auge eingerichtet wurde und sowohl eine Badewanne als auch eine begehbare Dusche bietet. Darüber hinaus gibt es einen geräumigen Waschraum, der diskret Funktionalität hinzufügt, ohne an Ästhetik einzubüßen.

Im zweiten Stock befinden sich zwei weitere Schlafzimmer und ein geräumiger, lichtdurchfluteter Flur.

Draußen vervollständigt eine schöne und grün gestaltete Terrasse das Ganze – ein intimer Ort, an dem Sie Ruhe genießen, gemütlich essen oder grüne Akzente in Ihrer eigenen Stadtoase setzen können.

Dieses Haus in Gentbrugge bietet mehr als nur vier Wände: es garantiert ein raffiniertes Wohnerlebnis, in dem Komfort, Nachhaltigkeit und Eleganz zusammenkommen.