Lichtrijke assistentiewoning in het centrum van Sint-Niklaas
Deze aangename en welgelegen assistentie woning bevindt zich in een verzorgde residentie op wandelafstand van het stadscentrum en verscheidene winkels. Het appartement omvat een leefruimte met ingerichte keuken die zich in één open ruimte bevinden, uitgeven op het terras en een mooi uitzicht genieten op het groen. Verder is er ook één slaapkamer en een ingerichte badkamer met inloopdouche, lavabo en toilet. Er is parkeergelegenheid achteraan het gebouw. Een rustige wandeling kan in de nabijgelegen parken maar ook een tripje door het stad kan vlakbij. Ook interessant als belegging!
----
Maison de repos lumineuse au centre de Saint-Nicolas
Cet appartement agréable et bien situé se trouve dans une résidence bien entretenue, à distance de marche du centre-ville et de plusieurs magasins. L'appartement se compose d'un espace de vie et d'une cuisine équipée dans un espace ouvert, donnant sur la terrasse et bénéficiant d'une belle vue sur la verdure. Il y a également une chambre à coucher et une salle de bains équipée avec douche à l'italienne, lavabo et toilettes. Un parking se trouve à l'arrière du bâtiment. On peut se promener tranquillement dans les parcs voisins, mais on peut aussi faire le tour de la ville à proximité. Intéressant aussi comme investissement !
----
Bright assisted living home in the center of Sint-Niklaas
This pleasant and well-located assisted living apartment is located in a well-kept residence within walking distance of the city center and several stores. The apartment comprises a living area with fitted kitchen in one open space, giving out onto the terrace and enjoying a nice view of the greenery. There is also one bedroom and a fitted bathroom with walk-in shower, sink and toilet. There is parking at the back of the building. A quiet walk is possible in the nearby parks but also a trip through the city can be nearby. Also interesting as an investment!
Voir plus