Deze volledig gerenoveerde woning, gelegen in het gezellige centrum van het landelijke Dikkelvenne, biedt een ideale woonlocatie voor jonge gezinnen. Op wandelafstand van de woning bevinden zich onder andere de bakker, de slager en de lagere school, wat het dagelijks leven bijzonder praktisch maakt.
Bij binnenkomst wordt u verwelkomd door een ruime inkomhal, die toegang biedt tot een bijzonder ruim gastentoilet. De leefkeuken is lichtrijk en aangenaam, met uitzicht op het rustige dorpsleven aan de ene kant en met directe toegang tot een privatief terras aan de andere kant. Aan de achterzijde van de woning bevindt zich een trap naar de bovenverdieping, waarbij de ruimte onder de trap optimaal is benut als praktische berging.
Op de bovenverdieping vindt u een lichte zit-/leesruimte, drie goed bemeten slaapkamers, een moderne badkamer en een afzonderlijke wasplaats. De trap op deze verdieping leidt naar een ruime zolder die extra opbergruimte biedt.
Kortom, deze functionele en goed ingedeelde woning in het pittoreske Dikkelvenne is een echte 'must see'.
Wij nodigen u van harte uit voor een bezichtiging en kijken ernaar uit u rond te leiden.
----
Cette maison entièrement rénovée, située dans le centre pittoresque du village rural de Dikkelvenne, offre un emplacement idéal pour les jeunes familles. La boulangerie, la boucherie et l'école primaire se trouvent à distance de marche, rendant la vie quotidienne particulièrement pratique.
En entrant, vous serez accueilli par un hall d'entrée spacieux, donnant accès à un WC séparé particulièrement vaste. La cuisine ouverte est lumineuse et agréable, offrant une vue sur la vie tranquille du village d'un côté et un accès direct à une terrasse privée de l'autre. À l'arrière de la maison, un escalier mène à l'étage supérieur, tandis que l'espace sous l'escalier a été intelligemment aménagé en tant que débarras.
À l'étage, vous trouverez un grand salon/bureau, trois chambres spacieuses, une salle de bains moderne et une buanderie séparée. L'escalier mène également à un vaste grenier, offrant un espace de rangement supplémentaire.
En résumé, cette maison fonctionnelle et bien agencée dans le pittoresque village de Dikkelvenne est une véritable « visite incontournable ». Nous serions ravis de vous faire découvrir cette belle propriété et attendons avec impatience l'opportunité de vous y guider.
----
This fully renovated home, located in the charming center of the rural village of Dikkelvenne, offers an ideal location for young families. The bakery, butcher, and primary school are all within walking distance, making daily life particularly convenient.
Upon entering, you are welcomed by a spacious hallway leading to a notably large separate guest toilet. The open kitchen is bright and inviting, offering views of the peaceful village life on one side, and direct access to a private terrace on the other. At the back of the house, a staircase leads to the upper floor, with the space under the stairs being cleverly used as additional storage.
On the upper floor, you'll find a generous sitting/reading area, three well-sized bedrooms, a modern bathroom, and a separate laundry room. The staircase also leads to a large attic, offering plenty of additional storage space.
In summary, this well-designed and spacious home in the picturesque village of Dikkelvenne is a true "must-see." We would be delighted to show you around and look forward to the opportunity to guide you through this wonderful property.
Voir plus