Het appartement is gelegen in het kloppend hart van onze Winkelstad, om de hoek van de Wilde Zee, op wandelafstand van de Groenplaats, Grote Markt en het Mechelsplein, … noem maar op, op 15 minuten wandel je naar elke uithoek van de Koekenstad. Kortom, ideaal als uitvalsbasis voor het oh zo zalige stadsleven. Ideaal om je eigen stadsverhaal te schrijven, ideaal als investering of als pied-à-terre.
- Volledig gerenoveerd gebouw en appartement
- Zalig zonneterras
- Gunstig EPC
In een kleinschalig gebouw, bereik je met de trap het appartement op de eerste verdieping. Een lichte leefruimte met open keuken geeft uit op een grote raampartij met toegang tot het ruime terras. De keuken? Eéntje die je op Pinterest wel eens tegenkomt, ze is afgewerkt met een marmeren werkblad en voorzien van alle toestellen. De parketvloeren zijn doorheen het ganse appartement, met uitzondering van de badkamer en toilet, doorgetrokken.
Aan de voorzijde is er een ruime slaapkamer met ingemaakte kast en toegang naar de badkamer met grote inloopdouche. In de nachthal een aparte toilet en bergruimte met aansluiting voor wastoestel en droogkast.
Wil jij genieten van het stadsleven of zorgeloos investeren? Maak snel een afspraak via stad@sinjoor.be of 03 283 05 00
----
Appartement rénové avec une belle terrasse et une chambre spacieuse.
L'appartement est situé dans le cœur battant de notre ville commerçante, au coin du Wilde Zee, à quelques pas de la Groenplaats, de la Grote Markt et de la Mechelsplein, ... et en 15 minutes, vous pouvez vous rendre à pied dans tous les coins de la Koekenstad. En bref, c'est un lieu de séjour idéal pour profiter de la vie citadine si agréable. Idéal pour écrire votre propre histoire urbaine, idéal comme investissement ou comme pied-à-terre.
- Immeuble et appartement entièrement rénovés
- Terrasse ensoleillée
- EPC favorable
Dans un petit immeuble, on accède à l'appartement du premier étage par un escalier. Un espace de vie lumineux avec cuisine ouverte s'ouvre sur une grande fenêtre donnant accès à la terrasse spacieuse. La cuisine ? Celle que l'on croise parfois sur Pinterest, elle est finie avec un plan de travail en marbre et équipée de tous les appareils électroménagers. Le parquet est présent dans tout l'appartement, à l'exception de la salle de bains et des toilettes.
À l'avant, il y a une chambre spacieuse avec une armoire encastrée et un accès à la salle de bains avec une grande douche à l'italienne. Au huitième étage, des toilettes séparées et une pièce de rangement avec connexion pour machine à laver et sèche-linge.
Vous souhaitez profiter de la vie citadine ou investir en toute sérénité ? Prenez vite rendez-vous à stad@sinjoor.be ou au 03 283 05 00
----
Renovated apartment with blissful terrace and one spacious bedroom.
The apartment is located in the beating heart of our shopping city, around the corner from the Wilde Zee, within walking distance of the Groenplaats, Grote Markt and Mechelsplein, ... you name it, in 15 minutes you can walk to every corner of the Koekenstad. In short, ideal as a base for the oh so blissful city life. Ideal for writing your own city story, ideal as an investment or as a pied-à-terre.
- Completely renovated building and apartment
- Sunny terrace
- Favourable EPC
In a small building, reach the apartment on the second floor by stairs. A bright living space with open kitchen opens onto a large window with access to the spacious terrace. The kitchen? One you sometimes come across on Pinterest, it is finished with a marble worktop and equipped with all appliances. The parquet floors are throughout the apartment, except for the bathroom and toilet.
At the front there is a spacious bedroom with fitted wardrobe and access to the bathroom with large walk-in shower. In the night hall there is a separate toilet and storage room with connections for a washing machine and dryer.
Do you want to enjoy city life or invest carefree? Make an appointment soon at stad@sinjoor.be or 03 283 05 00
Meer weergeven