De unieke combinatie van authenthieke elementen, centrale ligging en vlotte bereikbaarheid maakt van dit pand een bijzonder aantrekkelijke woonlocatie in hartje Ronse.Dit lichtrijke appartement heeft een uniek karakter, met aandacht voor esthetiek en respect voor authentieke elementen zoals de hoge plafonds, sierlijke bogen en originele parketvloeren.
Het appartement beschikt over een bruikbare oppervlakte van 135 m² en is als volgt ingedeeld. De ruime inkomhal met apart toilet geeft via een prachtige dubbele deur toegang tot de gezellige leefruimte met eetplaats en een rustgevend groen uitzicht. De volledig ingerichte keuken, bereikbaar via de hal, is uitgerust met spoelbak, vaatwasser en voldoende kastruimte.
Via de gang bereikt u twee volwaardige slaapkamers die een gemeenschappelijke badkamer delen, voorzien van lavabo, toilet en douche. Daarnaast beschikt het appartement over een praktische berging en toegang tot een gezellig gemeenschappelijk tuintje, ideaal om even te ontspannen in het groen.
Kortom, een stijlvol en authentiek appartement met een prachtig uitzicht. Een unieke kans voor wie houdt van karakter, licht en comfort.
Heeft u interesse in deze woning? Neem gerust contact met ons op voor meer informatie of een bezoek ter plaatse.
----
The unique combination of authentic elements, a central location and easy accessibility makes this property a particularly attractive place to live in the heart of Ronse. This bright apartment has a distinctive character, with great attention to aesthetics and respect for original features such as high ceilings, graceful arches and original parquet floors.
The apartment offers a living area of 135 m² and is laid out as follows. The spacious entrance hall with separate toilet provides access through beautiful double doors to the inviting living room with dining area and a peaceful green view. The fully equipped kitchen, accessible via the hallway, includes a sink, dishwasher and ample storage space.
The hallway also leads to two well-sized bedrooms that share a common bathroom with washbasin, toilet and shower.The apartment also features a practical storage room and access to a lovely communal garden, perfect for relaxing in the greenery.
In short, a stylish and authentic apartment with beautiful views, a unique opportunity for those who appreciate character, light and comfort.
Interested in this property? Feel free to contact us for more information or to schedule a visit.
----
La combinaison unique d’éléments authentiques, d’un emplacement central et d’un accès aisé fait de ce bien une adresse résidentielle particulièrement attrayante au cœur de Renaix. Cet appartement lumineux se distingue par son caractère unique, avec une attention particulière portée à l’esthétique et au respect des éléments d’origine tels que les hauts plafonds, les arcs élégants et les parquets d’époque.
L’appartement offre une superficie habitable de 135 m² et se compose comme suit. Un spacieux hall d’entrée avec toilette séparée donne, par une magnifique double porte, accès au séjour convivial avec salle à manger et une vue verdoyante apaisante. La cuisine entièrement équipée, accessible via le hall, comprend un évier, un lave-vaisselle et de nombreux espaces de rangement.
Le couloir mène à deux chambres de belle taille partageant une salle de bain commune équipée d’un lavabo, d’une toilette et d’une douche. L’appartement dispose également d’un débarras pratique et donne accès à un charmant jardin commun, idéal pour se détendre dans la verdure.
En résumé, un appartement élégant et authentique avec une vue superbe, une opportunité unique pour les amateurs de caractère, de lumière et de confort.
Intéressé par ce bien ? N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations ou pour organiser une visite.
Meer weergeven