Dit ruime appartement is ideaal gelegen op wandelafstand van het treinstation en tal van buurtwinkels, wat zorgt voor een bijzonder vlotte bereikbaarheid en dagelijks comfort. De centrale ligging wordt verder aangevuld met een grote aparte garage, extra parkeermogelijkheden in de directe omgeving en een aangenaam parkje vlakbij.
Het appartement beschikt over twee slaapkamers, een ruime keuken en een lichtrijke leefruimte die uitgeeft op een zuidgericht terras. Het gebouw is voorzien van een lift en biedt comfortabel wonen op een toplocatie waar alles binnen handbereik is.
Een aantrekkelijke woonst voor wie ruimte, licht en een uitstekende ligging vlak bij openbaar vervoer en voorzieningen weet te appreciëren.
----
Cet appartement spacieux est idéalement situé à proximité de la gare et de toutes les commodités. Sa situation centrale est parfaitement complétée par un grand garage séparé, un parking supplémentaire à proximité et un agréable parc à proximité.
L'appartement comprend deux chambres à coucher, une cuisine spacieuse et un espace de vie lumineux qui s'ouvre sur une terrasse orientée au sud. L'immeuble dispose d'un ascenseur et offre une vie confortable dans un endroit facilement accessible.
Une résidence attrayante pour ceux qui apprécient l'espace, la lumière et un excellent emplacement.
----
This spacious apartment is ideally located close to the train station and all amenities. The central location is perfectly complemented by a large separate garage, additional parking nearby and a pleasant park nearby.
The apartment features two bedrooms, a spacious kitchen and a bright living space that opens onto a south-facing terrace. The building is equipped with an elevator and offers comfortable living in an easily accessible location.
An attractive residence for those who appreciate space, light and an excellent location.
Voir plus