Deze halfopen bebouwing bevindt zich op een rustige en goed bereikbare locatie, vlak bij het stadscentrum, scholen en belangrijke verbindingswegen. De ligging biedt het ideale evenwicht tussen wonen in een aangename buurt en een vlotte verbinding naar het centrum en de omliggende gemeenten.
Bij het binnenkomen wordt u verwelkomd in een centrale inkomhal met trap, die toegang biedt tot zowel de leefruimte als de keuken. De woonkamer geniet van natuurlijk licht en sluit aan op de functionele keuken. Vanuit de keuken is er niet alleen toegang tot een centrale verbindingsruimte, maar ook tot de kelder, wat extra praktische bergruimte biedt.
De verbindingsruimte centraal in de woning geeft respectievelijk toegang tot : een apart toilet, een kamer met vrije invulling (bijvoorbeeld als bureau of hobbyruimte) en de garage.
De ruime garage beschikt over een mezzanine, ideaal voor extra opslag, en biedt rechtstreeks toegang tot de aangename tuin. Deze tuin is mooi beplant en vormt een rustige buitenplek om van te genieten.
Op de eerste verdieping bevinden zich drie ruime slaapkamers en een badkamer met douche, wastafel en toilet. Verder is er nog een zolderruimte die, mits renovatie, kan worden omgevormd tot een extra kamer of polyvalente ruimte.
Deze woning biedt een solide basis (betonnen structuur) met veel potentieel en is ideaal voor wie op zoek is naar een pand dat naar eigen smaak en stijl kan worden gerenoveerd.
----
This semi-detached house is located in a quiet and easily accessible area, close to the city centre, schools, and main access roads. The location offers the perfect balance between a pleasant residential setting and smooth connections to the centre and surrounding municipalities.
Upon entering, you are welcomed into a central entrance hall with staircase, giving access to both the living area and the kitchen. The spacious living room enjoys plenty of natural light and connects seamlessly with the functional kitchen. From the kitchen, there is access not only to a central connecting area but also to the cellar, providing additional practical storage space.
This central space connects several rooms: a separate toilet, a multi-purpose room (ideal as an office or hobby room), and the garage. The spacious garage, featuring a mezzanine for extra storage, offers direct access to the pleasant, well-landscaped garden, a quiet place to relax and enjoy.
On the first floor, there are three large bedrooms and a bathroom equipped with a shower, washbasin, and toilet. In addition, there is an attic space that, with renovation, could be converted into an additional bedroom or multi-purpose room.
This property offers a solid structure with great potential and is ideal for anyone looking for a home that can be renovated to their own taste and style.
Interested in this property? Don’t hesitate to contact us for more information or to schedule a visit.
----
Cette maison trois façades est située dans un quartier calme et facilement accessible, à proximité immédiate du centre-ville, des écoles et des principaux axes routiers. L’emplacement offre un équilibre idéal entre la tranquillité du voisinage et une connexion fluide vers le centre et les communes avoisinantes.
En entrant, vous êtes accueilli dans un hall d’entrée central avec escalier, donnant accès à la fois au séjour et à la cuisine. Le salon spacieux bénéficie d’une belle luminosité naturelle et communique avec la cuisine fonctionnelle. Depuis la cuisine, vous accédez non seulement à un espace de circulation central, mais aussi à la cave, offrant un espace de rangement pratique supplémentaire.
L’espace de circulation dessert plusieurs pièces : un WC séparé, une pièce polyvalente (idéale comme bureau ou salle de loisirs) et le garage. Le garage spacieux, équipé d’une mezzanine pour un rangement optimal, donne un accès direct au jardin agréablement aménagé, un véritable havre de paix.
À l’étage, vous trouverez trois grandes chambres ainsi qu’une salle de bain avec douche, lavabo et WC. De plus, un grenier offre la possibilité d’être transformé en chambre supplémentaire ou en espace polyvalent après rénovation.
Cette maison constitue une base solide avec un grand potentiel, idéale pour ceux qui souhaitent la rénover selon leurs goûts et leur style.
Intéressé par ce bien ? N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations ou pour planifier une visite.
Meer weergeven