In het bruisende hart van Anderlecht, op de hoek van de Transvaalstraat 69 en de Emiel Carpentierstraat, vindt u dit charmante appartement op de 2e verdieping. Dit appartement combineert comfort en functionaliteit in een stijlvolle setting, ideaal voor zowel jonge professionals als kleine gezinnen.
Bij binnenkomst wordt u verwelkomd door een ruime en lichte leefruimte, perfect om te ontspannen na een lange dag of om gezellige avonden door te brengen met familie en vrienden. De open keuken is volledig uitgerust met moderne apparatuur, waaronder een kookplaat, oven, vaatwasser en voldoende opbergruimte. Hier kunt u met plezier uw favoriete maaltijden bereiden terwijl u in contact blijft met uw gasten.
Aansluitend aan de leefruimte bevindt zich de moderne badkamer. Deze is voorzien van een douche, toilet en een praktische lavabo, alles ontworpen met oog voor detail en comfort. De badkamer biedt een serene ruimte waar u kunt genieten van een verkwikkende douche na een drukke dag.
De hal van het appartement geeft toegang tot de twee ruime slaapkamers. Elke slaapkamer is groot genoeg voor een comfortabel tweepersoonsbed en beschikt over voldoende ruimte voor kasten en andere meubels. Deze kamers bieden een rustige en ontspannende omgeving, ideaal voor een goede nachtrust.
Een van de grote voordelen van dit appartement is de extra bergruimte die de kelder biedt. Deze kelder is gemakkelijk toegankelijk en biedt voldoende ruimte voor het opbergen van seizoensgebonden spullen, fietsen of andere benodigdheden.
De locatie van het appartement is een ander groot pluspunt. Gelegen in een levendige buurt van Anderlecht, bent u op loopafstand van tal van voorzieningen zoals winkels, restaurants, scholen en openbaar vervoer. Dit maakt het dagelijks leven een stuk eenvoudiger en aangenamer.
Heeft u interesse in dit prachtige appartement en wilt u het graag met eigen ogen komen bekijken? Neem dan contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te plannen. U kunt ons bereiken op telefoonnummer 052/57.72.76 of via e-mail op info@bessems.immo. Wacht niet te lang; dit appartement is een unieke kans die u niet wilt missen!
------
Au cœur animé d'Anderlecht, à l'angle de la rue Transvaal 69 et de la rue Emiel Carpentier, vous trouverez ce charmant appartement au 2ème étage. Cet appartement allie confort et fonctionnalité dans un cadre élégant, idéal pour les jeunes professionnels et les petites familles.
En entrant, vous serez accueilli par un espace de vie spacieux et lumineux, parfait pour se détendre après une longue journée ou passer des soirées agréables en famille et entre amis. La cuisine ouverte est entièrement équipée avec des appareils modernes, y compris une plaque de cuisson, un four, un lave-vaisselle et de nombreux espaces de rangement. Vous pourrez préparer vos plats préférés avec plaisir tout en restant en contact avec vos invités.
Attenante à l'espace de vie se trouve la salle de bain moderne. Elle est équipée d'une douche, de toilettes et d'un lavabo pratique, le tout conçu avec attention aux détails et au confort. La salle de bain offre un espace serein où vous pourrez profiter d'une douche revigorante après une journée bien remplie.
Le hall de l'appartement donne accès aux deux chambres spacieuses. Chaque chambre est suffisamment grande pour accueillir un lit double confortable et dispose de suffisamment d'espace pour des armoires et d'autres meubles. Ces chambres offrent un environnement calme et relaxant, idéal pour une bonne nuit de sommeil.
L'un des grands avantages de cet appartement est l'espace de stockage supplémentaire que propose la cave. Cette cave est facilement accessible et offre suffisamment de place pour ranger des affaires saisonnières, des vélos ou d'autres nécessités.
L'emplacement de l'appartement est un autre grand atout. Situé dans un quartier vivant d'Anderlecht, vous êtes à distance de marche de nombreuses commodités telles que des magasins, des restaurants, des écoles et des transports en commun. Cela rend la vie quotidienne beaucoup plus simple et agréable.
Êtes-vous intéressé par ce magnifique appartement et souhaitez-vous le voir de vos propres yeux ? Contactez-nous pour plus d'informations ou pour planifier une visite. Vous pouvez nous joindre au numéro de téléphone 052/57.72.76 ou par e-mail à info@bessems.immo. Ne tardez pas trop ; cet appartement est une opportunité unique à ne pas manquer !
------
Show more