Gerenoveerde halfopen bebouwing aan de stadsrand in een groene en rustige omgeving met focus op hedendaags comfort! Op het gelijkvloers is er via de inkomhal langs de ene zijde toegang tot de ruime woonkamer en langs de andere zijde de volledig uitgeruste keuken met kookeiland die zicht biedt op de aangelegde tuin, ook is er op de gelijkvloers een apart toilet terug te vinden. Op het eerste verdiep bevindt zich de master bedroom met toegang tot de uitgeruste badkamer en twee slaapkamers. Het tweede verdiep is een ware verrassing: een volledig ingericht zolderverdiep met aparte badkamer. Deze ruimte biedt de mogelijkheid om in te richten als extra kamers, studio of hobbyruimte. De buitenruimte is ook volledig aangelegd bestaande uit: een aangename zuidgerichte tuin, zalig terras met jaccuzzi & geautomatiseerde zonneluifel. Verder beschikt de buitenruimte over een aparte garage en ruime oprit die voldoende parkeergelegenheid biedt! Technisch onderging deze woning ook een totaalrenovatie (van materialen tot technieken): nieuwe daken, volledig nieuw sanitair, nieuwe raamwerken (tripel glas), volledig geschilderd, conforme elektriciteit, beveiligingssyteem en en nog zoveel meer. Kortom, een uiterst aangename halfopen bebouwing voorzien van alle comfort op een gunstige locatie!
----
This is interesting, semi-detached house on the edge of the city, in a green and quiet area, it was, from head to toe, completely renovated, with a focus on energy efficiency, luxury, and comfort! On the ground floor there is the entrance hall, which is on the one side, provides access to the spacious living room on the other side of the fully-equipped kitchen with a cooking island and a view of the garden, which is also on the ground floor and a separate toilet can be found. On the first floor is the master bedroom with access to the fully-equipped bathroom and two double bedrooms. The second floor will be a real surprise for you: a zolderverdiep with its own private bathroom. This is a space that offers the ability to create an extra room, studio, or hobby room. The outdoor space is fully equipped, consisting of: a pleasant south-facing garden, lovely terrace with a jaccuzzi
----
Maison semi-ouverte rénovée située en périphérie de la ville, dans un environnement verdoyant et calme, avec un accent sur le confort contemporain.
Au rez-de-chaussée, le hall d’entrée donne accès d’un côté au spacieux séjour et de l’autre à la cuisine entièrement équipée avec îlot central, offrant une vue sur le jardin aménagé. Un WC séparé se trouve également au rez-de-chaussée.
Au premier étage se trouvent la chambre principale avec accès à la salle de bains équipée, ainsi que deux autres chambres.
Le deuxième étage est une véritable surprise: un étage mansardé entièrement aménagé avec salle de bains séparée. Cet espace offre de nombreuses possibilités d’aménagement, telles que des chambres supplémentaires, un studio ou un espace hobby.
L’extérieur est également entièrement aménagé et comprend : un agréable jardin orienté plein sud, une superbe terrasse avec jacuzzi et store solaire automatisé. En outre, la propriété dispose d’un garage séparé et d’une spacieuse allée offrant de nombreuses possibilités de stationnement.
Sur le plan technique, la maison a également fait l’objet d’une rénovation complète (des matériaux aux installations) : nouvelles toitures, sanitaires entièrement neufs, nouveaux châssis (triple vitrage), peinture complète, électricité conforme, système de sécurité, et bien plus encore.
En résumé, une très agréable maison semi-ouverte, équipée de tout le confort moderne et idéalement située!
Show more