Deze volledig gerenoveerde woning combineert hedendaags comfort met een energiezuinig karakter en een centrale ligging vlak bij het centrum, station, scholen en winkels.
Je komt binnen via een praktische voorhal die dienst kan doen als wasplaats, berging of fietsenstalling. Op het gelijkvloers vind je een apart gastentoilet en een moderne open keuken, uitgerust met koelkast, diepvries, keramische kookplaat, combi-oven en vaatwasser. De leefruimte baadt in het licht en geeft uit op een gezellig terras met koer.
Op de eerste verdieping bevindt zich een ruime badkamer met dubbele wastafel, douche, bad en toilet, samen met een eerste slaapkamer. De tweede verdieping telt nog twee volwaardige slaapkamers.
Deze instapklare woning werd volledig vernieuwd: nieuwe elektriciteit, sanitaire leidingen, centrale verwarming op aardgas én zonnepanelen. Ze voldoet bovendien aan alle huidige woonkwaliteitsnormen.
Benieuwd of dit jouw nieuwe thuis wordt? Contacteer Stijn via 0493 02 99 68 of via stijn@altro-vastgoed voor een bezoek!
----
This fully renovated home combines modern comfort, energy efficiency and a central location, just steps from the town centre, train station, schools and shops.
You enter through a practical front hall that can serve as a laundry room, storage space or bike shed. The ground floor offers a separate guest toilet and a modern open kitchen, fully equipped with fridge, freezer, ceramic hob, combi-oven and dishwasher. The bright living room opens onto a cosy terrace with courtyard.
On the first floor you’ll find a spacious bathroom with double sink, shower, bathtub and toilet, along with a first bedroom. The second floor offers two more full-size bedrooms.
This move-in ready home has been completely updated: new electricity, plumbing, central heating on natural gas and solar panels. It fully complies with all current housing quality standards.
Interested in a visit? Contact us today and discover your future home!
----
Cette maison entièrement rénovée allie confort moderne, efficacité énergétique et situation centrale, à deux pas du centre, de la gare, des écoles et des commerces.
Vous entrez par un hall pratique pouvant servir de buanderie, d’espace de rangement ou d’abri vélo. Le rez-de-chaussée comprend des toilettes séparées et une cuisine ouverte moderne équipée d’un réfrigérateur, congélateur, plaque vitrocéramique, four combiné et lave-vaisselle. Le séjour lumineux donne accès à une agréable terrasse avec cour.
Au premier étage, vous trouverez une salle de bains spacieuse avec double lavabo, douche, baignoire et toilettes, ainsi qu’une première chambre. Le deuxième étage compte encore deux chambres supplémentaires.
Cette maison prête à emménager a été entièrement rénovée : nouvelle électricité, plomberie, chauffage central au gaz et panneaux solaires. Elle répond à toutes les normes de qualité de logement en vigueur.
Curieux de découvrir cette maison ? Contactez-nous pour une visite !
Show more